01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语安康市某某运输服务培训中心，可能的长难安康市某某运输服务培训中心

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·美国实施签证限制，马克龙谴责：这是恐吓和胁迫
• ·维修网站iFixit：iPhone 16是史上最容易维修的苹果手机
• ·以色列，发出最明确战争警告
• ·今日辟谣（2024年9月25日）
• ·国民党和民众党民意代表宣布将提案弹劾赖清德
• ·钉钉发布“365会员” 面向个人提供AI产品包 AI搜索也来了
• ·外媒：微软计划推出Xbox掌机以替换Series S
• ·大众中国回应裁员数百人：正持续提升各部门及项目效率、优化成本
• ·“一体压铸”再引热议 一旦受损真的修不起吗？
• ·看黄轩官宣女友，再看黄晓明，郭德纲当初说的话，终于有人信了
• ·深蓝航天：星云一号火箭首次回收试验未完全成功
• ·朴志洙与高准翼交换球衣，俩人曾两度成为队友
• ·男孩在“看守所备战高考”，网友：考上了有啥用？政审也过不了
• ·基恩：展现点风度吧，塔帅就该说特罗萨德或许理应被罚下
• ·记者：为避免出现拉伤的风险，肌肉不适的阿代米昨天没有参加训练
• ·中网女单签表：郑钦文和萨巴伦卡同区 首秀或战拉杜卡努